Compagnie Le lampion
Les mots de tes couleurs - cycle
Cycle de visites-lectures - saison 5
C’est un ouvrage intellectuellement exigeant mais oh combien exaltant artistiquement que de traquer les points de rencontre entre la peinture et la poésie. Mais surtout il s’agit de continuer à faire vivre le postulat d’origine, qui se proposait de mettre le regard au rythme de la poésie et de la musique, et de livrer la parole au jeu des coloris et des perspectives. Depuis 2011, plus de 100 poètes, écrivains, philosophes, musiciens, cinéastes et autres manieurs de plume ont résonné dans les murs de la galerie Jean-François Cazeau, que le hasard a doté d’une acoustique idéale.
Pour Delacroix, le premier mérite d'un tableau était d'être une fête pour l'œil. Que cette fête soit aussi pour l’oreille, grâce aux visites-lectures interprétées par les artistes de la compagnie Le lampion, sous la direction de Sonia Masson.
GALERIE JEAN-FRANÇOIS CAZEAU
8, rue Sainte Anastase - 75003 Paris
01 48 04 06 92
http://www.galeriejfcazeau.com/fr
|
JEUDI 17 DÉCEMBRE 2015 À 19H
UNE FÊTE POUR L'ŒIL
|
« Le premier mérite d'un tableau est d'être une fête pour l'œil »
Eugène Delacroix: Journal |
|
Pour terminer cette année marquée par le deuil et les obscurantismes en tous genres la Galerie Jean-François Cazeau et la compagnie Le lampion ont voulu donner un dernier rendez-vous poétique et musical en 2015, pour revenir sur les moments les plus hauts en couleurs de 4 ans de programmation. L’aventure poétique « Les mots de tes couleurs » a toujours eu à cœur de répandre une conception généreuse de l’art, une vision où l’amour de la vie et les plus hautes valeurs de l’humanité résonneraient entre poèmes et peinture. Pour reprendre la phrase de Nietzsche, lui-même cité par André Masson: « L'art véritable est toujours un dithyrambe de la vie ».
Jeudi prochain, pour célébrer la vie, trois femmes: Sonia Masson, dont la voix chaleureuse porte le projet fidèlement depuis 4 ans, Hélène Breschand, dont l’inspiration va tantôt caresser tantôt ébranler les cordes de sa harpe celtique, et Christelle Dubois, dont le corps est à tour de rôle langage, dessin et voyage…
Poèmes et prose d’Antonin Artaud, Vladimir Mayakovsky, Victor Segalen, Robert Desnos, Michel Leiris, Georges Bataille...
Lus par Sonia Masson
accompagnée par Hélène Breschand - harpe celtique
et la participation de Christelle Dubois - acrobate
|
|
|
Christelle accorde son espèce d'instrument depuis déjà quelques années, un corps de chasse fait d'inversement, de lignes et de tordures .. un pseudo langage de pieds et de mains, ou parfois le spectateur ne sait ou donner de la tête ..
fortement inspiré par la langue des signes, ainsi que les divers univers artistiques rencontrés, que ce soit musicale, dansé, ou plastiques, elle semble tracé petit à petit une ligne dans un sable de poudre aux z'yeux .. et s'y amuse pleinement ..
 |
Depuis notre rencontre en juillet dernier autour de l'œuvre de Victor Hugo, nous avons cherché avec HÉLÈNE l'occasion de reprendre le dialogue dont les fils rouges sont la recherche de sens, l'invention et l'imaginaire.
S. Masson |
Plus d'infos sur Christelle Dubois
Plus d'infos sur Hélène Breschand
|
JEUDI 17 SEPTEMBRE 2015 À 19H
MICHEL LEIRIS, CE QUE LES MOTS NOUS DISENT
|
« La façon la meilleure d'aborder une œuvre de Miró: faire le vide en soi, la regarder sans arrière-pensées et s'y baigner les yeux »
Michel Leiris |
|
Lors des quelques 20 visites - lectures présentées au cours de 4 saisons du cycle « Les Mots de tes couleurs », l’auteur le plus souvent offert à l’écoute du public de la galerie Jean-François Cazeau est sans nul doute Michel Leiris.
Ami des peintres, arpenteur des antipodes, jongleur de phonèmes, mélomane transi, aficionado encravaté, amateur de bon vin, ouvreur de dictionnaires, le Poète aura réinventé la langue mot à mot, comme on invente une danse.
Textes de Michel Leiris lus par Sonia Masson accompagnée par Anssi Karttunen - violoncelle
|
|
SAISON 4
|
12 novembre 2014
LA MAGIE PICASSO
|
« Ces êtres-là, ces diablotins cornus, nous ne pourrons pas les oublier de sitôt ! Alors nous pouvons parler de la magie de Picasso. Ça y est : la poésie est révélée, la joie délivrée ! Nous sommes sous le charme du Grand Pan. »
Georges Limbour |
|
S’il est un nom, au XXème siècle, synonyme du mot peinture autant que du mot poésie, c’est bien le nom de Picasso. Mais il est un autre mot contenu en lui, et Henri-Georges Clouzot ne s’y est pas trompé, et c’est le mot mystère.
Ses amis les poètes, qui furent sans exception, et il ne s’agit là aucunement d’un hasard, parmi les plus grands de leur temps, se durent tous de constater d’abord la dérobade des mots devant l’évidence goguenarde du génie.
Et pourtant tous s’abandonnèrent avec joie à cet Inconnu, à l’inspiration à l’état brut, à la magie faite homme, pour nous livrer les plus belles pages de la littérature consacrée à l’art.
Poèmes et prose de Michel Leiris, Robert Desnos, Georges Limbour, Jacques Prévert…
lus par Sonia Masson, accompagnée de Jean-Luc Cappozzo (trompette et bugle) |
 |
|
10 décembre 2014
PABLO L'ENGAGÉ
|
« Toute l’œuvre de Picasso manifeste une exigence de libert qui ne saurait tromper. C’est par cette exigence qu’elle s’élève contre la mort, par elle qu’elle est toute vie et vie luxueuse et vie valant d’être vécue. »
Robert Desnos |
|
Le siècle de Picasso fuit celui des plus grands conflits. Convaincu que la peinture n’était pas faite pour décorer les appartements, mais était un "instrument de guerre offensive et défensive", il le traversa, criant haut et fort sa révolte contre la barbarie, sa solidarité avec les peuples en lutte, son amour de l'Humanité et de la Paix.
Poèmes et prose de Michel Leiris, Robert Desnos, Georges Limbour, Jacques Prévert…
lus par Anne Alvaro et Sonia Masson |
|
|
18 mars 2015 à 19h
ESPRIT D'ASIE
|
« Avant de peindre, il faut avoir un fond blanc » Kong Fuzi
|
|
Eclairer la peinture grâce à la poésie et à la musique, voici l'expérience toujours enrichissante que propose le cycle de visites-lectures "Les Mots de tes couleurs" depuis maintenant 4 saisons.
Mais cette expérience promet d'être particulièrement passionnante lorsqu'il s'agira de faire dialoguer la statuaire ancienne d'Angkor, le travail abstrait de la jeune artiste thaïlandaise Sudaporn Teja, la pensée zen et la musique improvisée du violoncelliste Didier Petit.
Poèmes et contes de Victor Segalen, Marguerite Yourcenar, Dogen Ikkyû…
lus par Sonia Masson accompagnée au violoncelle par Didier Petit
|
 |
|
15 avril 2015 à 19h
LES JOIES ET LES MAUX
DE NOS COULEURS
|
« Se rappeler qu’un tableau - avant d’être un cheval de bataille, une femme nue, ou une quelconque anecdote - est essentiellement une surface plane recouverte de couleurs en un certain ordre assemblées » Maurice Denis
|
|
Avec cette lecture un peu exceptionnelle, « Les mots de tes couleurs » se penche sur son sujet même. Les anciens l’affirmaient: on devient dessinateur, mais on naît coloriste. Tout comme on devient prosateur, mais on naît poète.
Couleur et poésie ont en partage le mystère et pourtant l’évidence même du principe de vie. Elan, flux, vibration... autant de nuances qui trouveront un écho dans le jeu de la percussion, et leur ré-percussion dans les toiles colorées de la jeune artiste thaïlandaise Sudaporn Teja.
Poèmes et prose de Goethe, Malevitch, Delacroix, Matisse, Wittgenstein…
lus par Sonia Masson accompagnée aux percussions par Jérémie Abt
|
 |
|
20 mai 2015 à 19h
LA LIBERTÉ
GUIDANT LES POÈTES
|
« Celui qui croyait au ciel
Celui qui n’y croyait pas
Un rebelle est un rebelle
Deux sanglots font un seul glas »
Louis Aragon
|
|
Il y a 70 ans, le 8 mai, le jour se levait enfin sur l’Europe. Mais pendant ce cauchemar de 5 ans, des étoiles n’avaient jamais cessé de briller: les coeurs des résistants et la voix des poètes. Et parfois, cette voix et ce coeur appartenaient à la même personne, qui n’avait pas baissé les bras, mais pris un fusil et la plume, pour que le mot Liberté survive. Ecoutons les aujourd’hui…. Pour cette lecture en forme d’aide-mémoire, nous accueillerons Pierre Debauche, figure majeure du théâtre et de la poésie en France. Frère des poètes, maître et ami de maintes générations de comédiens, il est la voix d’une langue qui porte au plus haut l’idée d’Humanité.
Poèmes et prose de Robert Desnos, Louis Aragon, René Char, Paul Eluard, Charlotte Delbo...
|
 Crédit photo: François Sternicha |
|
1er JUILLET 2015 à 19h LI CHEVALIER /
VICTOR HUGO: ÉVOCATIONS DE L’INFINI
|
« L’encre, cette noirceur d’où sort une lumière. » Victor Hugo
|
|
Pour cette dernière visite-lecture de la saison, Sonia Masson n’a pas voulu résister au plaisir de faire résonner dans le cadre de l’exposition « Destins » de Li Chevalier, les paroles incandescentes d’un autre maître de l’encre de Chine : Victor Hugo.
Nous vous attendons pour une soirée placée sous le signe vertigineux de l’infini, et qui sera accompagnée à la harpe celtique par Hélène Breschand.
Poèmes et prose de Victor Hugo
lus par Sonia Masson
accompagnée par Hélène Breschand - harpe celtique
|
 |